Datenschutzerklarung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich fur die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist die Redaktion dieses Magazins. Die vollstandigen Kontaktdaten sind im Impressum angegeben.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschliesslich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Diese Datenschutzerklarung informiert Sie daruber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Ihnen zustehen.
3. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website ubermittelt Ihr Browser automatisch technische Informationen an unseren Webserver. Diese sogenannten Server-Logfiles enthalten folgende Daten:
- IP-Adresse des anfragenden Gerats (in der Regel anonymisiert oder nach kurzer Zeit geloscht)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Ubertragene Datenmenge
- Meldung, ob der Abruf erfolgreich war
- Browsertyp und Browserversion
- Betriebssystem des anfragenden Gerats
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten sind technisch notwendig, damit die Website korrekt ausgeliefert werden kann. Eine Zusammenfuhrung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Rechtsgrundlage fur diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb der Website). Die Logfiles werden regelmasig nach spatestens 30 Tagen geloscht oder automatisch uberschrieben.
4. Cookies
Diese Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Cookies. Technisch notwendige Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerat speichert und die fur den ordnungsgemasen Betrieb der Website unerlasslich sind. Sie dienen beispielsweise dazu, Sitzungsinformationen zu ubertragen oder grundlegende Sicherheitsfunktionen zu ermoglichen.
Fur diese Cookies ist keine vorherige Einwilligung erforderlich, da sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden und keine Ruckschlusse auf Ihr individuelles Nutzerverhalten zu Werbe- oder Analysezwecken ermoglichen. Es werden keine Cookies von Drittanbietern gesetzt und keine Daten an Dritte ubermittelt.
5. Webanalyse mit Koko Analytics
Zur statistischen Auswertung der Seitenaufrufe nutzen wir das Plugin Koko Analytics. Dieses Analysetool arbeitet vollstandig ohne Cookies und ohne den Einsatz von Tracking-Technologien, die personliche Profile erstellen konnten.
Koko Analytics verarbeitet ausschliesslich aggregierte, nicht personenbezogene Statistikdaten wie die Anzahl der Seitenaufrufe und Besucherzahlen. Alle Daten werden lokal auf unserem eigenen Server gespeichert. Es findet keine Ubermittlung an externe Dienste, Drittanbieter oder Server ausserhalb unserer Infrastruktur statt.
Da bei diesem Verfahren keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden und kein Personenbezug hergestellt werden kann, ist eine Rechtsgrundlage nach der DSGVO fur diesen Vorgang nicht erforderlich. Es ist kein Opt-out notwendig.
6. Sicherheit mit NinjaFirewall
Zum Schutz dieser Website vor unbefugtem Zugriff, schadhaften Anfragen und anderen Sicherheitsbedrohungen setzen wir das WordPress-Sicherheitsplugin NinjaFirewall ein. NinjaFirewall uberpruft eingehende HTTP-Anfragen, bevor sie von WordPress verarbeitet werden, und kann potenziell gefahrliche Anfragen blockieren.
Im Rahmen dieser Sicherheitspruung kann NinjaFirewall temporar IP-Adressen und Anfragedaten verarbeiten, um Angriffe zu erkennen und abzuwehren. Diese Verarbeitung erfolgt ausschliesslich auf unserem Server. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da wir ein berechtigtes Interesse daran haben, unsere Website und deren Nutzer vor Missbrauch und Angriffen zu schutzen. Die im Rahmen der Sicherheitsprufung erhobenen Daten werden nicht fur andere Zwecke verwendet und nach einem kurzen Zeitraum geloscht.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen ubermittelten Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie alle weiteren Informationen, die Sie in Ihrer Nachricht angeben. Diese Daten verwenden wir ausschliesslich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Die Rechtsgrundlage fur diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es sich um eine vorvertragliche oder vertragliche Angelegenheit handelt. Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach abschliessender Bearbeitung Ihrer Anfrage geloscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
8. Ihre Rechte als betroffene Person
Nach der DSGVO stehen Ihnen gegenuber dem Verantwortlichen folgende Rechte zu:
Auskunftsrecht
Sie haben das Recht, gemas Art. 15 DSGVO Auskunft uber die von uns zu Ihrer Person verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Berichtigung
Sie haben das Recht, gemas Art. 16 DSGVO die unverzugliche Berichtigung unrichtiger oder Vervollstandigung unvollstandiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Recht auf Loschung
Sie haben das Recht, gemas Art. 17 DSGVO die Loschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Grunde einer Loschung entgegenstehen.
Recht auf Einschrankung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, gemas Art. 18 DSGVO die Einschrankung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn bestimmte Voraussetzungen vorliegen.
Recht auf Datenubertagbarkeit
Sie haben das Recht, gemas Art. 20 DSGVO die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gangigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Ubertragung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, gemas Art. 21 DSGVO jederzeit aus Grunden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, sofern die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehorde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstosst, haben Sie gemas Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehorde zu beschweren. Sie konnen sich dabei an die Aufsichtsbehorde Ihres gewohnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaslichen Verstosses wenden.
9. Aktualitat dieser Datenschutzerklarung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklarung anzupassen, wenn sich technische oder rechtliche Rahmenbedingungen andern. Die jeweils aktuelle Fassung ist jederzeit auf dieser Seite abrufbar. Stand der aktuellen Version: Juni 2025.